The Bride Frightened
at Seeing Life Opened

1943

A curious still-life, with a bride peeking from the left upper corner of the painting. The fruits are ripe and open, with a strong sexual innuendo, and scaring the newlywed. Some art critics make a big fuss about paintings like "Two Nudes in the Forest", saying that it is about sex and lesbian love, but the real "sexual" paintings by Kahlo are the still-life subjects. The color and shapes of the fruits suggest sexual organs, she depicts them almost obscene: for example the open papaya, the hairs in the upper coconuts, the bananas at the bottom of the painting. This is a rather humorous painting and Frida painted it tongue in cheek; basically a bride afraid of losing her virginity. She also included an owl that may represent the owl that lived in the tree on her patio.

Although this painting is signed by Frida and dated 1943, it was actually painted earlier in 1939 as a simple still life of fruit and an owl and left unsigned. Later, in 1943, Frida traveled to Paris where she bought a bride doll at a flea market. Upon her return she added the bride to this painting. At the same time she added the title of the painting at the bottom, a katydid on the bunch of bananas and then signed and dated it.

(Click Here to View Larger Image)
(Pinche aquí para ver la imagen aumentada)

Oil on canvas
óleo sobre lienzo

63 x 81,5 cm.
24 ¾" x 32"

Collection of
Jacques and Natasha Gelman
Mexico City, Mexico

Colección de
Jacques y Natasha Gelman
Ciudad de México, México

Photograph of the original 1939 painting
before the bride doll and signed note was added and before it was titled and dated 1943.

Una curiosa naturaleza muerta, con una novia mirando medio escondida desde el ángulo superior izquierdo del cuadro. Las frutas están maduras y abiertas, con fuertes connotaciones sexuales, y asustan a la recién casada. Algunos críticos de arte hablan y hablan acerca de pinturas como “Dos Desnudos en un Bosque”, diciendo que tratan de sexo y amor lésbico, pero los reales cuadros “sexuales” de Kahlo, son las naturalezas muertas. El color y forma de las frutas sugieren órganos sexuales, los pinta casi obscenamente: por ejemplo, la papaya abierta, los pelos de los cocos en la parte superior, los plátanos en la parte inferior del cuadro…Esta es una pintura bastante humorística y Frida le dio un tono jocoso: básicamente es una novia asustada de perder su virginidad. También incluyó un buho que podría representar el buho que vivía en un árbol en el patio de su casa.

Aunque esta pintura está firmada por Frida con fecha de 1943, fue pintada a principios de 1939, como una simple naturaleza muerta y un buho, y la dejó sin firmar. Más tarde, en 1943, Frida viajo a Paris donde compro una muñeca vestida de novia en un mercadillo. Cuando volvió, añadió la novia a este cuadro. Al mismo tiempo, añadió el titulo de la pintura en la parte de abajo, una cigarra en el haz de plátanos y entonces la firmo y le puso fecha.