Two Women

1929

Frida's earlier paintings were highly influence by the style of the European Renaissance artists. In 1928, Mexico was undergoing an extraordinary transformation as it rediscovered its native roots. Frida became one of a "new generation" of artists who acknowledged pre-Hispanic and folk art and followed its artistic traditions. This was Kahlo's first painting after her transformation and the first work that she ever sold.

Frida now followed Rivera's lead in depicting Mexican Indian women with strong, dignified, impassive faces. This painting features portraits of two finely drawn, clear-featured Mexican women shown in front of a tight curtain of foliage. This style of claustrophobic background which pushes the image out towards the viewer was borrowed from the painters Ramos Martinez and Henri Rousseau. Frida used this style of background repeatedly for the next twenty years.

 

 

Oil on canvas
óleo sobre lienzo

69 x 53 cm.
27 3/8" x 21"

Private Collection, USA
Colectíon privada, E.U.

 

 

 

 

 

 

 

 

Dos Mujeres

1929

Las primeras pinturas de Frida estaban muy influenciadas por el estilo de los pintores europeos renacentistas. En 1928, México estaba atravesando una extraordinaria transformación mientras que al mismo tiempo descubría sus raíces nativas. Frida se convirtió en miembro de una "nueva generación" de artistas que reconocían el arte folk y pre-hispánico y abrazaban sus tradiciones artísticas. Este fue su primer cuadro después de su transformación y el primer cuadro que vendió.

Frida ahora seguía la delantera de Diego en pintar mujeres indígenas mexicanas con fuertes, dignas, impasibles caras. Este cuadro muestra dos mujeres, bellamente dibujadas y con claras facciones mexicanas pintadas enfrente de un espeso follaje. Este estilo con un fondo claustrofóbico que empuja la imagen hacia el espectador, Frida lo tomó prestado de los pintores Ramos Martínez y Henri Rousseau. Frida usó este estilo de fondo repetidamente en los siguientes 20 años.

* *